СпрейДетрим оральный 30 мл ( витамин Д3 ) 1 впрыск = 500 МЕ @

---

[RU]

Инструкция по применению биологически активной добавки к пище

 

СпрейДетрим, оральный спрей

 

Биологически активная добавка к пище

 

 

Описание

Прозрачная жидкость светло-оранжевого цвета с характерным запахом.

 

Состав

В суточной дозе (1 вспрыск) содержится 500 МЕ холекальциферола.

Вспомогательные вещества: сорбитол (стабилизатор /подсластитель), кислота лимонная безводная (регулятор кислотности),  натрий бензоат (Е211), калия сорбат (Е202) , желтый солнечный закат (краситель FCF Е 110), апельсиновый вкус(ароматизатор), вода очищенная.

 

Область применения

СпрейДетрим, оральный спрей принимают в качеcтве дополнительного источника у взрослых для:

-       профилактики дефицита витамина D₃

-       профилактики остеопороза при дефицитеили с высоким риском дефицита витамина D₃.

 

Рекомендации по применению

Взрослым рекомендованная доза  составляет 1 впрыск (500 МЕ) в  рот или на внутреннюю часть щеки 1 раз в сутки.

Перед употреблением взболтать.

Во время беременности и кормления грудью необходимо соблюдать рекомендации врача.

Биологически активная добавка к пище. Не является лекарственным средством. Без ГМО.

 

Противопоказания

-       Индивидуальная непереносимость компонентов БАД.

-       Гиперкальциемия и/или гиперкальциурия

-       Псевдогипопаратиреоз

-       Почечнокаменная болезнь

-       Гипервитаминоз витамина D₃

-       Острая почечная недостаточность

-       Дополнительный прием витамин D₃ содержащих препаратов

 

Витамин Д поддерживает многие системы организма:

·        Костная система.

Является важнейшим регулятором фосфорно-кальциевого баланса организма, а также регулирует кальцификацию костей. Способствую формированию здорового скелета и снижает риск заболевания рахитом.

·        Мышечная система.

Поддерживает формирование структуры мышечных клеток и соединительной ткани мышц. Обеспеченность витамином D₃ влияет и на соединительно-тканную основу мышц и на структуру сократительных мышечных волокон, влияя на морфологию и функцию трубчатых систем и миофибрилл миоцитов.

·        Иммунная система.

Поддерживает врожденный антимикробный иммунитет. Способствует защите организма от острых инфекций дыхательных путей.

·        Нервная система.

Благодаря нейротрофическому, нейропротекторному, антиатеросклеротическому действию способствует правильному формированию и функционированию нервной системы. Установлена взаимосвязь между дефицитом витамина D₃ и снижением способности к обучению и памяти у детей и подростков.

·        Эндокринная система.

Регулирует метаболизм глюкозы и жиров. Дефицит витамина D₃ ассоциирован с избыточным накоплением жировой ткани, глюкозотолерантностью и инсулинрезистентностью. Существует прямая ассоциация между недостаточным потреблением витамина D₃ и риском развития диабета и его осложнений.

·        Репродуктивная функция.

Поддерживает репродуктивное здоровье и у женщин, и у мужчин. У женщин витамин D₃ необходим для поддержания функционирования клеток гранулезы и ооцитов, зачатия, развития беременности, а также для профилактики поликистоза яичников и эндометриоза. У мужчин обеспеченность витамином D₃ ассоциирована с количеством сперматозоидов, их подвижностью и морфологией.  

 

Форма выпуска

По 30 мл во флаконе. По 1 флакону в картонную пачку вместе с инструкцией по применению.

 

Условия реализации

Через аптечную сеть и специализированные магазины, отделы торговой сети.

 

Условия хранения

Хранить при температуре ниже 30 ⁰C и защищать от прямых солнечных лучей.

Использовать в течение 6 месяцев после вскрытия.

 

Срок годности

2 года. Не использовать после истечения срока годности, указанного на упаковке.

 

Изготовитель

LEO NUTRISCIENCE LLP

Survey №-817/3, Village-Vasna Rathod, Near-Power Grid,Dehgam Vasna Rathod Road,Taluko-Dehgam,Distric-Gandhinagar,Gujarat, India-382305

 

Экспортер

Conical Pharmaceutical

 

Организация, уполномоченная принимать претензии потребителей/Импортер

АО «Химфарм», Республика Казахстан, г. Шымкент, ул. Рашидова, 81

Номер телефона +7 7252 (610151)

[KZ]

Тағамға биологиялық белсенді қоспаны қолдану жөніндегі нұсқаулық

 

СпрейДетрим, ішке қабылдайтын спрей  

Тағамға биологиялық белсенді қоспа.

 

 

Сипаттамасы

Өзіндік иісі бар ашық қызғылт сары түсті мөлдір сұйықтық.

 

 

Құрамы:

Тәуліктік дозада (1 бүрку) 500 ХБ холекальциферол бар.

Қосалқы заттар: сорбитол (тұрақтандырғыш/тәттілендіргіш), сусыз лимон қышқылы (қышқылдық реттегіш), натрий бензоаты (Е211), калий сорбаты (Е202), сары күн батыс бояуы (бояғыш FCF Е110), апельсин дәмі (хош иістендіргіш), тазартылған су.

 

Қолдану саласы:

СпрейДетрим, ішке қабылдайтын спрейді ересектерге қосымша қор ретінде қолданады:

-D3 дәруменінің жетіспеушілігінің алдын алу

-D3 дәруменінің жетіспеушілігі немесе D3 дәруменінің жоғары жетіспеушілік тәуекелі кезінде остеопороз ауруының алдын алу.

 

 

Қолдану бойынша ұсынымдар:

Ересектерге ұсынылатын дозасы ауызға немесе беттін ішкі жағына тәулігіне 1 бүркуді (500 ХБ) құрайды.

Қолданар алдында  шайқау керек.

Жүктілік және емшекпен емізу кезінде дәрігердің ұсынымдарын сақтау қажет!

Тағамға биологиялық белсенді қоспа. Дәрілік зат емес. ГМА-сыз

 

Қарсы көрсетілімдер

- ББҚ құрамдастарын жеке төзбеушілік

-Қанда кальцийдің артуы және / немесе гиперкальциурия

- Псевдогипопаратиреоз

- Бүйрек тас ауруы

- D3 дәруменінің гипервитаминозы

-Бүйректің жедел жеткіліксіздігі

- Құрамында препараттар бар D3 дәруменін қосымша қабылдау

 

Д дәрумені ағзаның көптеген жүйелерін қолдайды:

·     Сүйек жүйесі

Ағзаның фосфор-кальцийлік теңгерімініңаса маңызды реттеушісі болып табылады, сондай-ақ сүйектердің тастануын реттейді. Сау қаңқаның қалыптасуына ықпал етеді және құныс ауруының қаупін төмендетеді.

·     Бұлшық ет жүйесі

Бұлшық ет жасушалары мен бұлшық еттердің дәнекер тінінің құрылымын қалыптастыруды қолдайды. D3 дәруменімен қамтамасыз етілуі, түтікше жүйелерінің морфологиясы мен функциясына және миоциттердің миофибриллаларына әсер етеотырып, бұлшықеттердің дәнекер-тін негізіне және қысқаратын бұлшықет талшықтарының құрылымына әсер етеді.

·     Иммундық жүйе

Туа біткен микробқа қарсы иммунитетті қолдайды. Ағзаны тыныс алу жолдарының жіті жұқпа ауруларынан қорғауға ықпал етеді.

·     Жүйке жүйесі

Нейротрофиялық, нейропротекторлық, антиатеросклероздық әсердің арқасында жүйке жүйесінің дұрыс қалыптасуы мен жұмыс істеуіне ықпал етеді. D3 дәруменінің тапшылығы және балалар мен жасөспірімдерде оқу мен есте сақтау қабілетінің төмендеуі арасында өзара байланыс орнатылған.

·     Эндокриндік жүйе

Глюкоза мен майлардың зат алмасуын реттейді. D3 дәруменінің тапшылығы май тінінің артық жиналуымен, глюкозаға төзімділікпен және инсулинге төзімділікпен байланысты. D3 дәруменін жеткіліксіз тұтыну және диабеттің даму тәуекелі мен оның асқынулары арасында тікелей өзара байланыс бар.

·     Ұрпақ жаңғырту қызметі

Әйелдерде де, ерлерде де ұрпақ жаңғырту денсаулығын қолдайды. Әйелдерде D3 дәрумені гранулеза және жұмыртқа жасушаларының қызметін қолдау, ұрықтану, жүктіліктің дамуы үшін, сондай-ақ аналық бездердің поликистозының және эндометриоздың алдын алу үшін қажет. Ерлердің D3 дәруменімен қамтамасыз етілуі шәует жасушасының санымен, олардың қозғалмалығымен және морфологиясымен байланысты.

 

 

Шығарылу түрі:

Құтыда 30 мл. Картон қаптамада қолдану жөніндегі нұсқаулықпен бірге 1 құты бар.

 

Тарату шарттары:

Дәріхана желісі мен мамандандырылған дүкендер, сауда желісінің бөлімдері арқылы.

 

Сақтау шарттары:

30 ⁰C-ден аспайтын температурада сақтау керек және күн сәулесінің тікелей түсуінен қорғау керек.

Қаптаманы ашқаннан кейін 6 ай ішінде қолдану керек.

 

Жарамдылық мерзімі:

2 жыл. Қаптамада көрсетілген жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қолдануға болмайды.

 

Өндіруші:

LEO NUTRISCIENCE LLP

Survey №-817/3, Village-Vasna Rathod, Near-Power Grid,Dehgam Vasna Rathod Road,Taluko-Dehgam,Distric-Gandhinagar,Gujarat, India-382305

 

Экспорттаушы

Conical Pharmaceutical

 

Тұтынушыларданшағымдардықабылдауғауәкілеттіұйым/Импорттаушы:

«Химфарм» АҚ, Қазақстан Республикасы, Шымкент қ., Рашидов к-сі, 81

Телефон нөмірі +7 7252 (610151)